Für die Kinder, die nach Deutschland kommen oder noch nicht lange in Deutschland leben, ist die Integration in den Schulalltag von großer Bedeutung. Dafür braucht es einen einfachen und sicheren Zugang zur deutschen Sprache. Wir möchten Sie als Lehrkraft dabei unterstützen und haben auf diesen Seiten passende DaZ-Materialien für den Einsatz in Willkommensklassen und für die Einbindung der Schülerinnen und Schüler in den Fachunterricht zusammengestellt.
Wir unterstützen Sie!
Kostenlose Anlauttabelle Deutsch – Ukrainisch
Bei der Alphabetisierung der ukrainischen Kinder können Sie unsere deutsch-ukrainische Anlauttabelle einsetzen – wahlweise als Farb- oder Schwarz-Weiß-Ausdruck. Die Variante für Lehrkräfte zeigt zudem die ukrainischen Begriffe in lateinischer Umschrift.
Erste Hilfe für DaZ im Mathematikunterricht
Kleiner Mathe-Sprachführer: Begriffslexikon Deutsch – Ukrainisch
Sie möchten ukrainischen Flüchtlingskindern die ersten Schritte im Mathematikunterricht der Grundschule erleichtern? Ergänzend zum Kleinen Mathe-Sprachführer finden Sie hier ein Begriffslexikon in Deutsch-Ukrainisch.
Finden Sie hier Materialien für Ihr Fach
Lehrwerke und Materialien auf Ukrainisch
Der ukrainische Verlag Ranok Publishers hat seine Lehrwerke für verschiedene Fächer und Altersgruppen als PDFs kostenlos zur Verfügung gestellt, damit sie von Lehrer/-innen und Eltern von ukrainischen Kindern in anderen Ländern verwendet werden können. Der Verlag Ranok Publishers ist Teil der EEPG (European Educational Publishers Group), einem Netzwerks europäischer Bildungsverlage.
Mehr über die Initiative erfahren Sie hier.
