Unsere Empfehlung für DaF
Herausforderungen beim Hörverstehen in Deutsch
Ein gutes Hörverstehen ist unerlässlich für eine erfolgreiche Kommunikation. Die deutsche Sprache bringt einige Herausforderungen für Sprachenlernende mit sich:
- Komplexe Grammatik: Die deutsche Grammatik ist bekannt für ihre Komplexität. Lange, verschachtelte Sätze mit vielen Nebensätzen und das Konzept der grammatischen Fälle können das Hörverständnis in Deutsch erschweren. Zu verstehen, wer wann mit wem spricht, kann zur Knobelaufgabe werden.
- Dialekte: Wer in Berlin ein normales Brötchen bestellt, bekommt nicht selten zu hören: „Hier gibt’s nur Schrippen!“ Das Deutsche kennt viele verschiedene Dialekte und regionale Varianten, die sich erheblich von der Hochsprache unterscheiden können. Selbst Muttersprachlerinnen und Muttersprachler haben manchmal Schwierigkeiten, bestimmte Dialekte zu verstehen.
- Schnelle Sprache: Personen mit der Hauptsprache Deutsch neigen oftmals dazu, relativ schnell zu sprechen, was das Hörverstehen für Lernende erschweren kann.
Prima plus · Deutsch für Jugendliche
Wer Deutsch bzw. Deutsch als Fremdsprache schon früh in der Schule lernt, hat Glück – je jünger man ist, umso leichter fällt das Sprachenlernen. Das Vertiefen der eigenen Muttersprache gehört aber auch zum Deutschunterricht für muttersprachliche Kinder dazu. So zielt das Hörverstehen in der Grundschule u. a. darauf ab, dass die Schülerinnen und Schüler lernen, zuzuhören, dem Gehörten Sinn zu entnehmen und es nachzuerzählen.
Tipps zum Verbessern des Hörverstehens in Deutsch
Natürlich ist es nie zu spät, eine Sprache zu lernen – und das Trainieren des Hörverstehens in Deutsch kann dank unterschiedlichster Methoden richtig Spaß machen:
- Vielfältige Quellen nutzen: Hörbücher, Podcasts, deutsche Musik und Filme sind hervorragende Mittel, um das Hörverstehen zu verbessern. So machen sich die Lernenden mit verschiedenen deutschen Akzenten und Dialekten, Sprechgeschwindigkeiten und Ausdrucksweisen vertraut. Für den Schulunterricht gibt es außerdem spezielle Deutsch-Hörtexte und Übungen für das Hörverstehen in Deutsch.
- Aktiv üben: Beim Hören von deutschen Texten oder Gesprächen sollten die Lernenden versuchen, die wichtigsten Informationen zu erfassen und sie in eigenen Worten mündlich wiederzugeben. Notizen zu machen, kann dabei ebenfalls helfen.
- Im Kontext lernen: Es hilft, wenn man die Bedeutung von Wörtern und Phrasen aus dem Zusammenhang erschließt, anstatt jedes einzelne Wort im Deutsch-Wörterbuch nachzuschlagen. So lernt man, Deutsch auf eine natürliche und fließende Art zu verstehen und schlussendlich auch zu sprechen.
- Geduldig sein: Das Hörverstehen verbessert sich im Laufe der Zeit. Es ist völlig normal, dass man zuerst nicht alles auf Anhieb versteht. Wichtig ist, dass man regelmäßig übt und die Freude am Lernen nicht verliert.
Welche Titel bietet Cornelsen an, um das Hörverstehen in Deutsch zu verbessern?
Im Sortiment von Cornelsen finden Sie zahlreiche Hilfsmittel, mit denen sich das Hörverständnis in Deutsch trainieren lässt. Geben Sie in der Suche den Begriff „Hörverstehen“ ein und wählen als Fach Deutsch aus, und Sie erhalten eine Liste mit allen verfügbaren Lernmaterialien.
Hier nur einige Beispiele:
- Die Lehrwerkreihe Prima plus beinhaltet Audiotracks auf CD, mit denen sich das Hörverstehen in Deutsch von A1 und A2 über B1 bis B2 üben lässt.
- Die Lehrwerkreihe Studio wartet mit authentischen Hörtexten bis zum Niveau C1 auf.
- Die DaF-Bibliothek umfasst Hörbücher zu den in der Reihe enthaltenen Lektüren.
Viele dieser Materialien sind kostenlos. Unter den interaktiven Übungen bei Cornelsen finden Sie außerdem zahlreiche Hörübungen für Deutsch und andere Sprachen. Sehen Sie sich auch unsere Artikel zum Hörverstehen Englisch und Hörverstehen Französisch an, um mehr über die Herausforderungen dieser Sprachen zu erfahren.